Damage to our yard at the alley courtesy of an Emerson band van and trailer. When I went to speak to the clearly unskilled driver his snotty response was "What do you want me to do about it?" Oh, an apology would be nice, but apparently I'm the culpable party for pointing out the damage.
Daños a nuestro zacate del lado del callejón, cortesía de la camioneta y remolque de una banda del Emerson. Cuando fui a hablar con el conductor, el cual obviamente no sabe manejar, su respuesta majadera fue "Y qué quieres que haga?" Bueno, una disculpa hubiera sido buena, pero aparentemente la culpa la tengo yo por señalar el daño.
